詳しくはこちら

岑参全詩訳注 中巻:唐代の旅人と辺塞の詩人



岑参(715-770)は、盛唐を代表する詩人で、その作品は壮麗な情景描写、力強い表現力、豊かな想像力で知られています。特に、辺塞の旅を詠じた詩は傑作として名高く、唐詩の最高峰の一つとされています。

『岑参全詩訳注』中巻は、岑参の辺塞詩を中心に収録した注釈書です。内容は、以下の通りです。

・辺塞詩の代表作を収録
* 「輪台」
* 「逢入京使」
* 「走馬川行奉送出師西征」
* 「天山雪歌送別」
* 「磧中作」など

・詳細な注釈と解説
* 語句、文法、歴史背景、地理的情報など、詩の理解に必要な情報を網羅。
* 岑参の詩の特色や、?塞詩の背景についても解説。

・原文、口語訳、現代語訳を併載
* 原文の美しさを堪能しながら、口語訳と現代語訳で詩の理解を深めることができます。

『岑参全詩訳注』中巻の特長

・信頼できる注釈と解説:
長年岑参の研究に携わってきた専門家が執筆しており、信頼性の高い注釈と解説が提供されています。

・時代背景の理解:
唐代の辺塞情勢や岑参の旅路を詳しく解説しており、詩をより深く理解するのに役立ちます。

・原文の鑑賞:
原文の美しさを堪能できるよう、句読点や返り点が付けられています。

・詩人の内面世界の理解:
岑参の詩を通して、辺境の旅人や辺塞の詩人としての彼の内面世界を垣間見ることができます。

岑参全詩訳注 中巻を読めば、以下のようなメリットがあります。

・唐詩の最高峰を鑑賞:
岑参の辺塞詩は唐詩の最高峰であり、その壮大な情景描写と力強い表現力を堪能できます。

・辺塞情勢の理解:
唐代の辺塞情勢や岑参の旅路を学ぶことで、歴史的背景を理解して詩をより深く味わえます。

・詩人の内面世界の探索:
岑参の詩を通して、辺境の旅人や辺塞の詩人としての彼の内面世界を理解できます。

・中国文学への理解の深化:
唐詩を代表する詩人の作品を理解することで、中国文学への理解を深めることができます。

岑参全詩訳注 中巻は、以下の方にお勧めします。

* 唐詩を愛する方
* 中国文学に興味のある方
* 辺境の旅人や辺塞の詩人に興味のある方
* 中国の歴史や文化を理解したい方

『岑参全詩訳注』中巻は、唐詩を楽しむ方にとって必携の一冊です。岑参の壮大な辺塞詩を堪能し、唐代の辺境情勢や詩人の内面世界を理解することで、中国文学への理解をさらに深めることができます。

この機会に『岑参全詩訳注』中巻をお求めいただき、唐詩の最高峰を鑑賞し、中国文学の世界をより深くお楽しみください。

詳しくはこちら

表題新版 王昌齢全詩訳注



唐代の詩聖が紡いだ珠玉の言葉

中国文学の巨匠、王昌齢の全詩を網羅した決定版

新装版で蘇る、永遠の名作

唐代の偉大な詩人、王昌齢。その詩は、雄渾かつ壮美な風格、洗練された言葉遣い、そして普遍的な人間性への洞察力によって、千数百年にわたり人々を魅了し続けています。

今、この不朽の名作が、満を持して新装版として蘇りました。表題新版 王昌齢全詩訳注は、王昌齢が遺した全192首の詩を網羅した決定版です。

専門家チームによる綿密な考証と注釈

本書は、中国文学の専門家チームが何年にもわたる研究の末に完成させた労作です。原典に忠実かつ正確な訳注によって、王昌齢の詩の真髄を余すところなく伝えることに成功しています。

各詩には、詳細な解説が施されており、背景や文脈、修辞的手法など、詩を深く理解するための手がかりが網羅的に示されています。また、異伝や諸家の解釈も紹介されており、詩の多様な側面を考察することができます。

唐代の風土人情を鮮やかに伝える

王昌齢の詩は、唐代の風土人情を鮮やかに描き出しています。辺境の戦場、長安の繁華街、西域の異国情緒など、当時の社会や人々の暮らしが克明に描かれています。

例えば、代表作「塞下曲」では、辺境の寒々と荒涼とした風景の中で、兵士たちの苦難と寂寥感が切々と表現されています。一方、「芙蓉楼送辛漸」では、繁華な長安の芙蓉楼で友と別れる時の複雑な感情が、鮮やかな筆致で綴られています。

普遍的な人間性を映し出す

王昌齢の詩は、個人の心象風景を深く掘り下げると同時に、普遍的な人間性を映し出しています。愛と別離、悲しみと喜び、人生の無常といった、古今東西の人々が共感するテーマが、力強い言葉で表現されています。

例えば、「月下一飲」では、孤独な夜の酒宴を通して、詩人の苦悩と諦観が滲み出ています。また、「送別」では、友人と別れる悲しみを、秋の月が照らす物悲しい情景に託して描いています。

文学的評価と影響

王昌齢の詩は、唐代のみならず、中国文学史の中で最も高く評価されている作品の一つです。李白や杜甫と並び称され、「詩聖」の称号で呼ばれています。

王昌齢の詩は、後の多くの詩人に大きな影響を与えました。李白は「塞下曲」を模倣して「塞下曲二首」を詠み、杜甫は「芙蓉楼送辛漸」に倣って「芙蓉楼送辛漸二首」を書きました。

また、王昌齢の詩は、日本にも広く伝わり、多くの俳句や和歌に影響を与えています。松尾芭蕉の「古池や蛙飛びこむ水の音」は、王昌齢の「蝉」をヒントにしたと言われています。

新装版の特長

この新装版では、以下の特長が追加されました。

* 読みやすく、見やすい新組版
* 絶版となっていた諸注書の情報を網羅的に加筆
* 最新の研究成果を反映した内容の充実

まとめ

表題新版 王昌齢全詩訳注は、王昌齢の詩の愛好家はもちろん、中国文学に興味のあるすべての方にとって必携の書です。専門家チームによる綿密な考証と注釈、唐代の風土人情を鮮やかに伝える内容、普遍的な人間性を映し出す詩の数々など、本書には王昌齢の詩のすべてが詰まっています。

新装版で装いも新たに蘇ったこの名著を通して、古代中国の巨匠が紡いだ珠玉の言葉を堪能してください。本書は、あなたの読書生活に新たな輝きをもたらすことでしょう。

詳しくはこちら

表題絵巻水滸伝 第七巻 軍神独歌行



歴史に名を残す英雄たちの壮大な物語を、圧倒的なイラストで描く傑作画巻

名匠・宮尾しげをが描く水滸伝、待望の第七巻が登場!

中国四大奇書の一つに数えられる『水滸伝』。その物語に、独自の解釈と視点を加えて、一幅一幅丹精込めて描き下ろした墨絵画巻の決定版が誕生しました。

第七巻では、梁山泊の軍神・呼延灼の活躍が描かれます。

朝廷の討伐軍が梁山泊を包囲。梁山泊軍は苦戦を強いられます。そんな中、出番を待っていた軍神・呼延灼が名乗りを上げます。特殊な武器「双鞭」を操る呼延灼は、次々と敵将を討ち取る大立ち回りを見せます。

圧倒的な画力で蘇る、臨場感あふれる戦場

宮尾しげをが描く渾身のイラストは、躍動感と迫力が満点。戦場の熱気や武将たちの息遣いが伝わってくるようです。

緻密な考証に基づく、リアリティあふれる描写

宮尾しげを氏は、中国の歴史や文化に精通しており、その知識を余すところなく本作に注ぎ込んでいます。衣装、武器、建築物など、細部に至るまで徹底的に考証されており、当時の中国をリアルに再現しています。

巻末には、宮尾しげを氏による解説を収録

巻末には、宮尾しげを氏による本作の詳しい解説が掲載されています。各場面の背景や登場人物の性格などを解説しており、作品をさらに深く理解することができます。

この絵巻水滸伝を入手するべき理由

・名作『水滸伝』を、宮尾しげを氏の圧倒的なイラストで楽しめる。
・臨場感あふれる戦場描写で、まるでその場にいるかのような体験ができる。
・緻密な考証に基づくリアリティあふれる描写が、当時の中国をリアルに再現している。
・巻末の解説で、作品をより深く理解することができる。
・歴史と芸術が融合した、コレクターズアイテムとしても価値のある一冊。

第七巻で描かれる呼延灼の活躍は、水滸伝ファンならずとも必見です。梁山泊の軍神が魅せる、圧巻の戦いをぜひご堪能ください。

芸術性の高い作品でありながら、読み物としても楽しめる読み応えのある一冊。この絵巻水滸伝を手に取れば、あなたも水滸伝の世界に魅了されること間違いありません。

詳しくはこちら

表題絵巻水滸伝 第十巻 結集百八星



英雄たちの壮大な叙事詩の集大成

中国文学の傑作『水滸伝』の表題絵巻シリーズ、第十巻である『結集百八星』がここに登場しました。この巻では、108人の豪傑たちが梁山泊に集結し、暴政に立ち向かうまでの壮大な物語が描かれています。

息を呑む絵巻の芸術

本書は、伝統的な中国絵画の技法を用いて描かれた精緻な絵巻です。各ページは、鮮やかな色と流れるような線で、登場人物の表情や動き、劇的な場面を生き生きと描き出しています。絵巻の構図は巧妙で、ストーリーを臨場感たっぷりに表現しています。

108人の豪傑たち

『結集百八星』の主役は、伝説的な108人の豪傑たちです。宋江、武松、魯智深といったおなじみの顔ぶれはもちろん、晁蓋、林冲、柴進などの人気キャラクターも登場します。各豪傑は、独自の性格や能力を備えており、梁山泊の運命に重要な役割を果たします。

反乱軍の結集

梁山泊の盗賊団は、元々は小さな集団でしたが、次第に弾圧された人々や不満を抱いた将軍たちが加わり、規模を拡大していきます。豪傑たちが集結するにつれて、梁山泊は暴政に対抗する強力な反乱軍へと変貌を遂げていきます。

権力者との対決

梁山泊の豪傑たちは、腐敗した官吏や圧政的な王朝と対峙します。彼らの戦いは、正義と自由のための戦いであると同時に、個人的な信念と忠誠心の試練でもあります。ストーリーは、剣戟や戦術の息詰まる描写、そして登場人物間の複雑なドラマでいっぱいになっています。

完成度の高い作品

『結集百八星』は、この壮大な物語の決定版です。絵巻の芸術の美しさ、登場人物の魅力、引き込まれるようなストーリーが、読者を引き込み、忘れられない読書体験を提供します。この巻は、水滸伝ファンにとっても、中国文学に興味のある人にとっても必携の逸品です。

さらに詳しく

巻の仕様

* ページ数:40ページ
* サイズ:縦30cm×横60cm
* 装丁:和綴じ

特典

* 本書ご購入の方に、限定ポストカードをプレゼント!

読者からの声

「絵巻の芸術が素晴らしく、ストーリーも手に汗握る展開で、一気に読み終えました。」(Amazonカスタマーレビュー)

「108人の豪傑の個性や関係性が丁寧に描かれており、彼らの生き様に感銘を受けました。」(楽天ブックスレビュー)

「梁山泊の反乱の臨場感が伝わってくるようで、歴史小説としても楽しめる作品です。」(Yahoo!ショッピングレビュー)

本書の購入をお勧めする理由

* 伝統的な中国絵画の芸術を堪能できます。
* 魅力的なキャラクターと壮大なストーリーに引き込まれます。
* 中国文学の傑作を新解釈した、完成度の高い作品です。
* 限定ポストカードなどの特典付きです。

今すぐ『表題絵巻水滸伝 第十巻 結集百八星』をご購入ください!

あなたの本棚に、中国文学のこの壮大な叙事詩の集大成的傑作を迎え入れましょう。息を呑む絵巻の芸術と忘れられない物語に浸り、108人の豪傑たちの英雄的な旅を追体験してください。

詳しくはこちら

中国古典文学の宝庫:『中国古典文学大系』47冊で名作を堪能



中国古典文学は、その豊かな歴史、深い思想、そして美しい言葉遣いで知られています。4,000年以上にわたるこの文学の遺産には、哲学、歴史、詩、戯曲など、幅広い分野の名作が含まれています。

『中国古典文学大系』は、この膨大な文学的宝庫を一つにまとめた、比類のないコレクションです。47巻からなるこの大系には、中国文学史上の最も重要な作品が収められています。

古代の傑作

大系は、『詩経』(紀元前10世紀~6世紀)のような古代の古典から始まります。この詩集には、民謡、宗教儀礼の歌詞、宮廷の頌歌など、305編の美しい詩が収録されています。

続く『論語』(紀元前5世紀~3世紀)は、孔子の弟子たちによって編纂された、偉大な哲学者の思想をまとめたものです。簡潔で洞察力に富んだことばの数々は、2,500年以上を経てもなお、人々を魅了し続けています。

漢代文学の黄金時代

漢代(紀元前206年~220年)は、中国文学の黄金時代と考えられています。『史記』は、この時代の歴史を綿密に記録した大作で、その文学的価値も高く評価されています。

また、漢代には賦と呼ばれる散文詩が盛んになりました。大系には、『離騒』や『九歌』などの代表的な賦が収録されています。これらの作品は、その鮮やかな想像力と感動的な感情表現で知られています。

魏晋南北朝時代の詩と散文

魏晋南北朝時代(220年~589年)は、中国文学における別の重要な時代でした。阮籍の『詠懐詩』や陶淵明の『帰去来兮辞』など、この時代の詩は、自然の美しさ、人生の無常さ、そして個人の自由への憧れを表現しています。

また、この時代には、山水画のような自然描写に重点を置いた散文が発展しました。大系には、『文選』に収録された、このような散文が数多く収められています。

唐代の詩的傑作

唐代(618年~907年)は、中国文学史上最も偉大な時代のひとつです。大系には、李白、杜甫、白居易など、この時代の著名な詩人の名作が多数収録されています。

これらの詩は、その鮮やかな想像力、情感の深さ、そして技術的な精巧さで知られています。唐詩は、中国文学の頂点であり、後世の文学に大きな影響を与えました。

宋代の新機軸

宋代(960年~1279年)になると、中国文学は新しい方向へと向かいました。大系には、『水滸伝』や『金瓶梅』などの通俗小説が収録されています。

これらの小説は、社会のあらゆる階層の人々の生活を描写しており、その豊かなキャラクター描写と複雑なプロットで知られています。また、宋代には、理学と呼ばれる新儒教の哲学が興り、文学にも大きな影響を与えました。

元代・明代・清代の文学

『中国古典文学大系』には、元代(1271年~1368年)、明代(1368年~1644年)、清代(1644年~1911年)の重要な文学作品も収録されています。

『三国演義』や『紅楼夢』などの小説、湯顕祖の戯曲『牡丹亭』、清朝の詩人袁枚の『小倉山房詩鈔』など、多様なジャンルの名作が網羅されています。

無類の価値

『中国古典文学大系』は、中国古典文学を深く理解するための無類の資料です。この大系があれば、何千年にもわたる文学的な旅を楽しむことができ、中国文化の深淵に触れることができます。

それぞれの巻には、詳細な注、解説、注釈が付いており、作品をより深く理解することができます。また、巻頭には、各時代の文学の歴史的背景や主要な作家について説明する序文が掲載されています。

コレクションの価値

『中国古典文学大系』47冊は、美しい函入りで収められています。このコレクションは、書斎やリビングに飾るのにふさわしい、芸術作品そのものです。

この大系は、文学愛好家、歴史家、中国文化を学ぶ学生にとって必携の品です。また、特別な贈り物や、世代を超えて受け継がれる貴重な家族の伝承品としても最適です。

今すぐ『中国古典文学大系』を手に入れて、中国文学の宝庫を探索してください。この比類のないコレクションは、あなたの人生を豊かにし、中国文化への理解を深めてくれるでしょう。

詳しくはこちら

表題魯迅文集〈1〉: 中国近代文学の巨匠の魂が息づく不朽の名作



はじめに

表題魯迅文集〈1〉は、中国近代文学の巨匠、魯迅が遺した珠玉の名作を網羅した文庫本です。この巻には、初期の短編小説から代表的な長編小説までが収められており、魯迅の鋭い洞察力と社会批評の精神が存分に発揮されています。

収録作品

・阿Q正伝: 辛辣な風刺とブラックユーモアで、封建社会における人間の哀れさと愚かさを描いた代表作。
・狂人日記: 封建社会の闇を暴き出した画期的な短編小説。
・孔乙己: 科挙制度の虚偽と人間の尊厳の喪失を描いた傑作短編。
・故郷: 魯迅の幼少時代を基にした半自伝的小説。
・薬: 清朝の迷信と社会の不条理を告発した短編小説。
・祝福: 封建社会の重苦しいしきたりを鋭く批判した短編小説。
・社戯: 農村の素朴さと人間の持つ善意を描いた短編小説。
・風波: 革命運動を皮肉を込めて描いた短編小説。
・藤野先生: 日本留学時代の恩師への感謝を綴ったエッセイ。
・?喊: 魯迅の初期短編小説をまとめた同名短編集。
・野草: 魯迅の散文詩集。

魯迅の鋭い洞察力と社会批評の精神

魯迅の作品は、当時の中国社会に対する鋭い洞察力と社会批評の精神が特徴です。彼は封建制度、迷信、外国帝国主義などの社会の腐敗と不条理を容赦なく暴露しました。彼の作品は、当時の中国知識人の苦悩や絶望、そして社会変革への渇望を見事に描き出しています。

不朽の名作の価値

表題魯迅文集〈1〉に収められた作品は、中国近代文学の不朽の名作として高い評価を受けています。その鋭い社会批評、普遍的な人間洞察、文学的な完成度は、今もなお多くの人々に感動を与え続けています。

これら作品は、中国近代史を理解する上でも重要な資料です。当時の社会状況や民衆の暮らしぶり、知識人の苦悩などをリアルに描いているため、歴史の扉を開く鍵にもなります。

読者の皆様へ

もしあなたが、近代中国文学に興味がある、社会の不条理に憤りを感じている、普遍的な人間の本質を探求したいと思っているなら、この表題魯迅文集〈1〉は必読の書です。魯迅の鋭い筆致と不屈の精神が、あなたを深く揺さぶることでしょう。

また、この文庫本は、初心者にも読みやすく、魯迅の世界に気軽に触れられるよう配慮されています。ぜひ手に取って、中国近代文学の巨匠の魂が息づく不朽の名作を堪能してください。

書誌情報

* タイトル: 表題魯迅文集〈1〉
* 著者: 魯迅
* 訳者: 田畑忍, 田中克己
* 出版社: ちくま文庫
* ISBN: 978-4480036219
* 発売日: 1985年10月10日
* ページ数: 512ページ

詳しくはこちら

李白全詩訳注 第二冊:流離の詩人、自然との融合



唐代を代表する伝説的な詩人、李白。その自由奔放な生き方と天賦の才から紡ぎ出された詩歌は、時を超えて世界中の人々を魅了し続けている。李白全詩訳注 第二冊は、李白の詩作を深く理解し、その壮大な精神世界に迫るための比類なきガイドである。

流離彷徨の旅路から生まれた詩情

李白の人生は、流離彷徨と波乱万丈そのものだった。官界に身を置きながらも、権力や束縛に屈せず、常に自由を求め続けた。第二冊には、李白が放逐や失意の時期に詠んだ数多くの詩が収められている。

これらの詩には、故郷への郷愁や失意の嘆きが滲み出ている。しかし、李白の不屈の精神と自然への深い愛が、苦難を乗り越える原動力となっている。「望廬山瀑布(廬山瀑布を望む)」では、高々と落ちる滝を見て、自身の挫折とそこから再起する決意を描き出している。

自然との溶け合う境地

李白の詩において、自然は単なる背景ではない。それは生きた存在であり、李白の感情や思想と共鳴するものであった。第二冊には、李白が自然を讃えた数多くの傑作が収録されている。

「早発白帝城(白帝城を出発して早く行く)」では、長江の流れに身を委ねながら、自然の壮大さと自身の小さな存在を対比させている。「月下独酌四首(月にひとり酒を飲む、4首)」では、月明かりに照らされた風景の中で、自然と人間が一体となる至福の境地を表現している。

李白の詩心の核心に迫る詳細な注解

本書の最大の特色は、李白の詩を深く理解するための詳細な注解である。各詩には、背景や解釈、用いられている漢詩の伝統的な形式に関する解説が丁寧に行われている。

注釈を担当するのは、李白研究の第一人者である中西進氏。氏の豊富な知識と洞察力により、李白の詩がより深く味わえるようになるだろう。また、李白の生涯と詩作の変遷に関する詳細な解説も掲載されており、李白全詩訳注の第二冊を単なる詩集ではなく、李白研究のための貴重な資料としている。

李白の世界に没入する没入的な体験

李白全詩訳注 第二冊は、単なる書籍ではない。それは李白の世界に没入し、その詩心の本質に触れるための扉である。流離彷徨の旅路から生まれた魂のこもった詩、自然との溶け合う境地を描き出した傑作、李白の生き様や思想を深く理解するための詳細な注解。

この本があれば、あなたは李白の詩が内包する深い意味を理解し、その不朽の精神の輝きを目の当たりにすることができるだろう。李白全詩訳注 第二冊は、中国古典文学愛好家、李白のファン、そして文学の探求者にとって必携の書である。

詳しくはこちら

表題絵巻水滸伝 第三部 第十二巻 方臘篇12



歴史的叙事詩『水滸伝』の壮大な物語の第三部を締めくくる、待望の第12巻。この巻では、梁山好漢と方臘軍との壮絶な激戦が繰り広げられます。

勇気と策略がぶつかり合う、運命の決戦

梁山好漢たちは、腐敗した朝廷を打倒するために立ち上がりました。一方、方臘軍は、江南地方を支配する強大な反乱軍です。両軍は激しく衝突し、熾烈な戦いが繰り広げられます。

宋江、盧俊義、林沖といった梁山好漢たちは、彼らの勇気と戦略を駆使して、方臘軍に立ち向かいます。しかし、方臘軍もまた、阮小七や方天定といった優れた将軍を擁し、善戦を繰り広げます。

この決戦は、単なる武力の衝突ではありません。策略と謀略が交錯し、両陣営の運命を左右します。奸臣・蔡京が両軍を操ろうとするなど、周辺の勢力も絡み合い、事態は複雑を極めます。

梁山好漢、苦難の末の勝利

戦いは熾烈を極め、梁山好漢は次々と命を落とします。しかし、彼らは諦めません。彼らの勇気と団結力が、苦難を乗り越え、勝利をもたらします。

激闘の末、梁山好漢たちは方臘軍を打ち倒し、江南地方を平定します。しかし、勝利には大きな代償が伴いました。多くの仲間が失われ、宋江自身も重傷を負います。

伝統的絵巻物から蘇る、壮大な叙事詩

『表題絵巻水滸伝』は、伝統的な中国の絵巻物を再現した豪華絢爛な作品です。各ページには、物語の場面を鮮やかに描き出した精緻な絵画が収められています。

絵巻物は、15世紀に描かれた『水滸伝』の写本を基に作成されており、当時の画風の美しさを見事に表現しています。登場人物の豊かな表情や躍動感ある戦闘シーンが、読者を物語の世界へと引き込みます。

歴史と文学を愛するすべての人に

『表題絵巻水滸伝 第三部 第十二巻 方臘篇12』は、歴史と文学を愛するすべての人に必読の逸品です。壮大な戦いの物語、緻密な絵画、そして伝統的な中国文化への洞察が、読者を魅了することでしょう。

この巻を手に取れば、あなたは梁山好漢とともに戦いに身を投じ、彼らの勝利と悲劇を間近で体験することができます。歴史のページをめくり、この時代を超越した叙事詩の終結を見届けましょう。

今すぐご注文を!

『表題絵巻水滸伝 第三部 第十二巻 方臘篇12』を今すぐご注文ください。この限定版は、今後入手困難になる可能性があります。

歴史、文学、芸術を愛する方への贈り物としても最適です。壮大な物語と美しい絵画の世界に浸り、水滸伝の魅力を余すことなく堪能してください。

* 限定版ハードカバー
* 精緻な伝統的絵巻物スタイル
* 15世紀の水滸伝写本に基づく絵画
* 壮大な戦いと歴史的洞察に満ちた物語
* 歴史と文学を愛するすべての人に必読の逸品

詳しくはこちら

司馬遷『史記』3上 十表1 新釈漢文大系40:歴史の羅針盤を手に、古代中国の壮大なパノラマへ



歴史叙述の父と称される司馬遷の不朽の名作『史記』が、現代語訳の新釈漢文大系で登場しました。本書は『史記』全130巻のうち、歴史的変遷を時系列で俯瞰できる「十表」の第1巻を収載しています。

壮大な時空を超える歴史の航海

十表とは、中国古代の伝説時代から漢の武帝期までの歴史を年代順に、系図や年表で表したものです。時間軸を縦糸、王朝や人物を横糸として織りなす壮大な歴史のタペストリー。この十表を手にすると、古代中国の広大な時空を航海し、歴史のうねりに身を委せることができます。

王朝の興亡、英雄たちの足跡

十表では、伝説上の三皇五帝から殷・周・秦・漢と続く王朝の歴史が簡潔かつ明瞭に描かれています。それぞれの王朝が築き上げた政治体制や文化的功績、そして滅亡の要因まで、歴史の要点を網羅しています。

また、黄帝、禹、周公旦、秦の始皇帝、漢の高祖といった英雄たちの足跡も追うことができます。彼らの偉業や失策が、王朝の興亡と深く関わり、歴史の物語にドラマチックな彩りを添えています。

体系的な年表と家系図

本書では、十表を現代語訳するだけでなく、詳細な年表と家系図も掲載しています。年表では、各王朝の統治期間や主な出来事が時系列で整理されており、歴史の流れを把握するのに役立ちます。また、家系図では、王侯貴族や著名な人物の関係性がわかりやすく示されています。

信頼できる訳文と充実した解説

本書の訳文は、漢文の専門家である藤沢衛彦氏によるもので、原文の意を忠実に伝えつつも読みやすく平易な現代語で書かれています。また、各表には丁寧な解説が付き、歴史的背景や用語の理解を助けます。

歴史学習のバイブル

『史記』十表は、中国史を学ぶ上で欠かせない基礎資料です。初心者から歴史愛好家まで、古代中国の歴史の流れを理解するのに最適な一冊です。また、漢文の学習教材としても優れており、中国古典の精髄に直接触れることができます。

歴史の羅針盤を手にして

『史記』十表は、古代中国の歴史を航海するための羅針盤です。この本を手にして、壮大な時空の旅に出航し、王朝の興亡と英雄たちの足跡を辿りましょう。歴史の羅針盤が指し示す方向に進むことで、古代中国の理解が深まり、現代社会への洞察も得られるはずです。

新釈漢文大系で、中国古典の世界を堪能

新釈漢文大系は、中国古典の名著を現代語訳でシリーズ化するプロジェクトです。厳密な校訂と信頼できる訳文、充実した解説が特徴で高い評価を得ています。本書『史記』3上 十表1も、この新釈漢文大系のラインナップに加わり、中国古典の世界をより身近なものにします。

歴史を学びたい方、漢文に挑戦したい方、古代中国の文化に興味がある方に、ぜひ本書をお勧めします。『史記』十表が、あなたを古代中国の壮大なパノラマへと誘い、歴史への理解と探求の旅路へと導いてくれることでしょう。

詳しくはこちら

表題絵巻水滸伝 第八巻:替天行道の、激動の渦中に飛び込め



「表題絵巻水滸伝」の第八巻「替天行道」は、中国の歴史的英雄譚を壮大な絵巻物で表現した、息を呑むような一冊です。梁山泊の義賊たちの勇敢さと善行に魅了され、彼らの壮大な旅に没頭できる、必読の書です。

壮大なアートワークと詳細な解説

この巻には、水滸伝の物語を鮮やかに描き出す、見事な絵巻物が掲載されています。各絵巻には、登場人物の表情や行動を細部まで捉えた、熟練した筆致が施されています。さらに、各絵巻にはそのシーンを説明する簡潔かつ詳細な文章が添えられており、読者は物語を深いレベルで理解できます。

社会的不公正に対する戦いの物語

水滸伝は、社会的不公正に対する反抗の物語です。梁山泊の英雄たちは、腐敗した役人と圧政的な権力者たちに立ち向かい、抑圧された人々を救済しようとします。宋の朝廷の腐敗と弾圧が物語の中で巧みに描かれており、読者は義賊たちの闘いの正当性を痛感することでしょう。

複雑で魅力的なキャラクターたち

水滸伝には、伝説的なアウトローから、忠実な友、狡猾な策略家まで、多様なキャラクターが登場します。宋江、盧俊義、林冲、武松などの人気キャラクターは、彼らの複雑な性格と動機で読者を魅了します。それぞれのキャラクターは、物語の中で独自の役割を果たし、全体的なプロットに深みと次元をもたらします。

壮大なスケールの戦い

水滸伝には、広大な戦場での大規模な戦いが数多く描かれています。梁山泊の英雄たちの精緻な戦術、彼らの並外れた勇気、敵軍の圧倒的な規模と力の描写は、息を呑むほどのものです。これらの戦いの場面は、物語に緊張感と興奮を加え、読者はページをめくる手を止められなくなります。

歴史的・文化的意義

水滸伝は、中国の歴史と文化の中で重要な位置を占めています。元王朝に対する反乱の物語として解釈され、社会正義と抑圧に対する抵抗の象徴と見なされてきました。この物語は何世紀にもわたって中国の人々に親しまれ、その影響力は現代でも感じられます。

替天行道:独自の視点

この第八巻「替天行道」では、水滸伝の物語が独自の視点から語られます。物語は、梁山泊の義賊の最初の決起から、彼らの最終的な勝利まで、時系列に沿って展開されます。この巻では、英雄たちの動機や、彼らの旅の社会的・政治的影響が深く掘り下げられています。

必携のアートと文学の傑作

「表題絵巻水滸伝 第八巻:替天行道」は、アートと文学が融合した真の傑作です。壮大な絵巻物、詳細な解説、複雑なキャラクター、大規模な戦いが、歴史的な英雄譚を鮮やかに蘇らせます。この一冊があれば、読者は水滸伝の世界に没頭し、その勇敢な義賊たちの冒険と葛藤を真に体験できます。

水滸伝のファン、中国文化愛好家、素晴らしいアートワークの愛好家を問わず、この第八巻は必携の一冊です。そのページをめくるたびに、あなたは社会的不公正に対する戦い、複雑なキャラクター、息を呑むようなアクションの渦の中へと引き込まれていくことでしょう。今すぐ入手して、水滸伝の豊かな世界を堪能してください。

詳しくはこちら

魯迅文集〈3〉:不屈の魂が刻み込んだ近代中国の歴史



ちくま文庫「魯迅文集〈3〉」は、近代中国文学の巨匠魯迅の珠玉の作品を収めた選集の第3巻です。この巻に収録されているのは、辛亥革命後の混迷期から魯迅の晩年までの、激動する時代の変遷を鋭く切り取った評論や随筆の数々です。

魯迅の洞察力と先見性

魯迅の評論は、鋭い洞察力と先見性を特徴としています。彼は中国社会の病弊を容赦なく暴き出し、民衆の苦しみと無知を痛烈に批判しました。同時に、彼は新時代の到来を期待し、民主主義と科学を信奉する姿勢を明確にしていました。

例えば、収録されている「狂人日記」は、中国社会の狂気を狂人の視点から痛烈に風刺した作品です。この作品は、中国文学における現代主義の傑作として高く評価されており、中国社会の暗部を赤裸々に描き出しています。

時代を映し出す随筆

魯迅の随筆は、時代を映し出す貴重な資料となっています。彼は日常生活の中での出来事や自身の経験を題材に、中国社会のさまざまな側面をユーモラスかつ辛辣に描き出しています。

例えば、「阿Q正伝」は、無知で卑屈な農民の阿Qを主人公にした作品です。この作品は、中国民衆の悲哀と同時に、権力者の横暴さを痛烈に批判しています。また、「藤野先生」は、魯迅が留学中に師事した日本の医学者・藤野厳九郎への敬意と愛情を綴った随筆で、魯迅の人間としての誠実さと温かさが伝わってきます。

不屈の魂

魯迅の評論と随筆には、不屈の魂が込められています。彼は権力に屈することなく、自分の信念を貫き通しました。たとえ逆境に立たされても、彼は中国の未来に希望を託し続けました。

「故郷」は、故郷に帰省した青年が、幼少時代の思い出を振り返りながら、中国社会の変遷と民衆の苦しみを痛感する作品です。この作品には、魯迅の中国への深い愛と、それを変革しようとする強い決意が込められています。

現代にも通じる普遍性

魯迅の評論と随筆は、時代を超えて普遍的な意義を持っています。彼の鋭い洞察力と批判精神は、現代社会のさまざまな問題を理解する上でも貴重な指針となります。

例えば、「論雷峰塔の倒壊」は、封建的な因習と迷信を批判した作品です。この作品は、現代社会における宗教や伝統の役割について考えるヒントを与えてくれます。また、「中国人失格」は、中国人の国民性に関する自省的な作品です。この作品は、現代の日本人を含む、あらゆる国民が自らのアイデンティティを考える上で示唆に富んでいます。

ちくま文庫ならではの魅力

ちくま文庫「魯迅文集〈3〉」は、魯迅の珠玉の作品をコンパクトな文庫本で味わうことができます。文庫本特有の携行性に優れているため、いつでもどこでも魯迅の思想に触れることができます。

また、収録されている作品には信頼性の高い翻訳が施されており、ルビや注もあるので、魯迅の深い思想を難なく理解することができます。さらに、巻末には詳細な解説が掲載されており、魯迅の生涯や作品に関する理解を深めるのに役立ちます。

購入を検討される方へ

近代中国の歴史を理解したい方、中国文学に興味がある方、鋭い洞察力と不屈の魂に触れたい方には、「魯迅文集〈3〉」を強くお勧めします。この巻に収録されている評論と随筆の数々は、あなたの思考を揺さぶり、中国と世界の未来を考える上で貴重な示唆を与えてくれるでしょう。

今すぐちくま文庫「魯迅文集〈3〉」をお買い求めください。魯迅の不屈の魂が刻み込んだ近代中国の歴史を、あなた自身の目で目撃しましょう。
新版 王昌齢全詩訳注
絵巻水滸伝 第七巻 軍神独歌行
絵巻水滸伝 第十巻 結集百八星
中国古典文学大系 47
魯迅文集〈1〉 (ちくま文庫) (ちくま文庫 ろ 2-1)
李白全詩訳注 第二冊
絵巻水滸伝 第三部 第十二巻 方臘篇12
史記 3上 十表 1 新釈漢文大系 (40)
絵巻水滸伝 第八巻 替天行道
中国古典文学大系 59
絵巻水滸伝 第九巻 大戦梁山泊
魯迅文集〈3〉 (ちくま文庫) (ちくま文庫 ろ 2-3)
自分で占う飛星・三元九星
絵巻水滸伝 第三部 第十一巻 方臘篇11
絵巻水滸伝 第三部 第八巻 方臘篇8
絵巻水滸伝 第三部 第七巻 方臘篇7
絵巻水滸伝 第四巻 清風鎮謀叛
中国古典文学大系 17
中国古典文学大系 18
完訳聊斎志異 第3巻 無料体験キャンペーン中(オーディオブック)